Clara Hoyas
Freelance Translator
English, Dutch, Spanish -> French
Whether you’re an individual, a professional, a company, an agency or an association, I offer French translation services designed to meet your needs! !
Services
About
Hello!
As a freelance translator based in Brussels, I offer translation, subtitling, and proofreading services for theses, reports, and various publications ensuring meticulous attention to detail and adherence to tight deadlines.
I work from English, Spanish, and Dutch, and to ensure high-quality translations, I translate only into my native language, French
I dedicated many years to study these languages with passion, which has given me a deep understanding of their cultures.
In addition, I hold a degree in Translation from the University of Mons (Belgium), I completed a semester at Universidad Pablo de Olavide in Seville (Spain), and am currently pursuing a Graduate Certificate in Law for Sworn Translators and Interpreters.
Let's go!
For more information, to discuss your project or to request for quotation, don't hesitate to contact me.
EN 
FR