As a freelance translator, I offer translation and subtitling services as well as proofreading and editing of theses, reports and other publications with an eye for detail and strict respect of deadlines.

I work from English, Spanish, and Dutch, and to ensure high-quality translations, I translate only into my native language, French

Out of passion, I have devoted many years to studying these three languages, which has also enabled me to acquire an in-depth knowledge of their respective cultures. My training includes a master's degree in translation from the University of Mons (Belgium), including a semester at the Universidad Pablo de Olavide in Seville (Spain), and a Graduate Certificate in law for sworn translators and interpreters which concludes in February 2025.

Why choose me? I have been specifically trained as a translator, I have several years' experience in communications and marketing developing communication campaigns for European projects, and I have taught English in upper secondary education. In this way, I can put my linguistic, communication and marketing skills at your service to provide a translation that is not only accurate but also captivating for a French-speaking audience, all with professionalism and punctuality.